◎摘 要 提升高校海外網(wǎng)絡(luò)傳播力是教育強國建設(shè)的重要維度,對創(chuàng)新國際傳播格局、展現(xiàn)良好中國形象、講好中國大學(xué)故事具有重要意義。通過對我國“雙一流”高校海外網(wǎng)絡(luò)傳播力連續(xù)十年追蹤測評發(fā)現(xiàn),我國“雙一流”高校海外網(wǎng)絡(luò)傳播力呈現(xiàn)不斷上升趨勢。與此同時,“雙一流”高校海外網(wǎng)絡(luò)傳播也存在多元文化符號創(chuàng)新不足、傳播內(nèi)容同質(zhì)化凸顯等問題。為此,應(yīng)加強海外全媒體平臺建設(shè),提升社交媒體關(guān)注度和互動度,打造海外文化傳播符號,打造協(xié)同傳播新優(yōu)勢。
◎關(guān)鍵詞 高校;海外網(wǎng)絡(luò)傳播力;創(chuàng)新路徑
習(xí)近平總書記指出:“推進(jìn)國際傳播格局重構(gòu),創(chuàng)新開展網(wǎng)絡(luò)外宣,構(gòu)建多渠道、立體式對外傳播格局?!盵1]大學(xué)作為學(xué)術(shù)研究和文化交流的重要平臺和載體,承擔(dān)著對外展現(xiàn)我國教育和文化發(fā)展成就的重要任務(wù)。全球高等教育一體化促使國際交流合作成為大學(xué)發(fā)展趨勢。提升大學(xué)國際傳播力,既是教育強國建設(shè)的內(nèi)在要求,也是文化強國建設(shè)的必然需要,對于提升我國高等教育國際聲譽、彰顯中國高等教育特色、推動形成同我國綜合國力和國際地位相匹配的國際話語權(quán)具有重要意義。
自2014年以來,北京師范大學(xué)新聞傳播學(xué)院聯(lián)合光明網(wǎng)、中國日報網(wǎng)等媒體機構(gòu),對我國“雙一流”高校國際傳播力進(jìn)行連續(xù)十年追蹤研究,并逐年發(fā)布《中國大學(xué)海外網(wǎng)絡(luò)傳播力建設(shè)報告》。研究通過采集Google、Wikipedia、X(Twitter)和ChatGPT等新型國際傳播平臺的傳播內(nèi)容和數(shù)據(jù),聚焦“雙一流”高校國際傳播的“在場度”“關(guān)注度”和“承認(rèn)度”三個核心維度展開系統(tǒng)研究。第一層次是“在場” ,在場是傳播力的基礎(chǔ),衡量標(biāo)準(zhǔn)包括是否得到官方認(rèn)證,以及在互聯(lián)網(wǎng)場域中的出現(xiàn)頻率、提及率等;第二層次是“關(guān)注”,即“在場”內(nèi)容引起什么話題,得到多少評論、點贊與轉(zhuǎn)發(fā);第三層次是“承認(rèn)”,即互聯(lián)網(wǎng)世界對一個國家傳播內(nèi)容的價值認(rèn)可程度,綜合多方因素考慮是否引起共鳴。同時選取43所中國港澳臺地區(qū)大學(xué)以及8所日韓美參照大學(xué)的海外網(wǎng)絡(luò)傳播力進(jìn)行全面分析,對十年來我國“雙一流”高校海外網(wǎng)絡(luò)傳播力發(fā)展趨勢進(jìn)行整體呈現(xiàn)。
“雙一流”高校海外網(wǎng)絡(luò)傳播力發(fā)展趨勢
黨的十八大以來,在以習(xí)近平同志為核心的黨中央堅強領(lǐng)導(dǎo)下,我國教育強國建設(shè)步伐不斷加快、建設(shè)質(zhì)量不斷提升。其中,“雙一流”(中國特色、世界一流的大學(xué)和優(yōu)勢學(xué)科)高校建設(shè)作為教育強國建設(shè)的引領(lǐng)性、標(biāo)志性工程,相關(guān)國際傳播工作取得顯著成績。
1.“雙一流”高校國際傳播力整體呈上升態(tài)勢
作為“雙一流”高校建設(shè)的內(nèi)在要求之一,國際傳播力在高校發(fā)展規(guī)劃和建設(shè)實踐中受到高度重視和持續(xù)著力。北京師范大學(xué)新聞傳播學(xué)院連續(xù)10年(2014年—2024年)發(fā)布的《中國大學(xué)海外網(wǎng)絡(luò)傳播力建設(shè)報告》顯示,我國“雙一流”高校國際傳播力建設(shè)水平呈現(xiàn)逐年提升的趨勢。2024年參與測評的144所內(nèi)地高校中,有37.5%的高校綜合指數(shù)超過總體均值。特別是以國內(nèi)頭部大學(xué)為代表的“雙一流”高校的國際傳播力進(jìn)步更加明顯。以清華大學(xué)為例,2024年國際傳播力綜合得分為95.6,超越了哈佛大學(xué)(92.83)和麻省理工學(xué)院(94.36)的國際傳播力綜合得分;北京大學(xué)國際傳播力綜合得分為92.14,超越參考對照的4所日韓知名大學(xué),且與哈佛大學(xué)綜合得分基本持平。
2.具象化多元化傳播成為重要支撐
長期以來,我國高校在國際傳播過程中,更多側(cè)重于“宏大敘事”化的傳播模式,平臺載體、話語樣態(tài)、表達(dá)方式等相對較為單一。盡管這種傳統(tǒng)的傳播方式能從整體上展現(xiàn)高校的基本形象,但是其內(nèi)容的親和度、話語可信度和受眾認(rèn)可度卻大打折扣,很難充分呈現(xiàn)我國高等教育事業(yè)的發(fā)展成就和獨特魅力。近年來,我國“雙一流”高校在國際傳播過程中逐步走出傳統(tǒng)的傳播理念和敘事范式的框架,更加注重運用具體化、形象化、可觸及化的傳播方式,更加注重利用體驗化、場景化、個體化敘事方式來向國際社會不斷講好中國高校故事、展示中國高校形象。例如:更加注重從學(xué)生學(xué)習(xí)生活的日常場景出發(fā),以真實具體親切的學(xué)生形象和日常情景,讓海外受眾產(chǎn)生情感強鏈接,從而進(jìn)一步提升國際社會對于我國高校的認(rèn)可度和親切感,同時也進(jìn)一步在海外社交平臺提升受眾可達(dá)性,從而獲得更高的關(guān)注度與互動量;許多高校積極適應(yīng)以視覺效果為主的傳播趨勢,采用Vlog等熱門傳播形式,以場景化方式進(jìn)行互動傳播,在學(xué)生第一視角的帶動下,給受眾帶來視覺、聽覺等多種感官的體驗與感受。
在國際傳播內(nèi)容建設(shè)方面,我國“雙一流”高校近年來也愈發(fā)注重從單一文化符號傳播走向?qū)I(yè)、復(fù)合、多元文化符號傳播,與高校學(xué)科特色結(jié)合度較高的內(nèi)容更容易引起熱議。中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化、多語言符號、藝術(shù)符號、建筑美學(xué)符號、人物符號等也較易引發(fā)廣泛的社會反響。
3.游戲和名人成為獨特傳播紐帶
與語言和視覺等表達(dá)方式相比,游戲以更強的可感性、可觸性和沉浸性成為優(yōu)秀文化對外傳播的新型載體。中國美術(shù)學(xué)院與知名游戲《第五人格》通過聯(lián)名服裝和配飾展開聯(lián)動傳播,每條推文平均瀏覽量達(dá)14萬次以上。該游戲以中國古玩元素為靈感,融入了中國傳統(tǒng)文化符號,如青花瓷、古代服飾紋樣和書法元素。相關(guān)元素的運用與《第五人格》角色設(shè)定的哥特風(fēng)格以及西方重要文化符號相得益彰,不僅引起了國外游戲用戶對于游戲出品高校的高度關(guān)注,也為中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的展示建構(gòu)了嶄新空間。
依托國際名人的關(guān)注度和認(rèn)可力打造的名人效應(yīng),成為文化認(rèn)同和國際傳播的重要紐帶。近年來,許多“雙一流”高校在國際傳播過程中,積極把握國際知名人物與學(xué)校的互動交流機會,實現(xiàn)“粉絲效應(yīng)”,在進(jìn)一步提升國際社會關(guān)注度的同時,也以知名人物的獨特視角呈現(xiàn)學(xué)校的良好形象。
4.前沿科技成果成為重要傳播載體
高校作為科技創(chuàng)新的重要平臺,相關(guān)前沿突破和重大創(chuàng)新始終是國際社會高度關(guān)注的方向。近年來,我國在“雙一流”高校建設(shè)過程中,立足不同高校優(yōu)勢,把握國際科技前沿,著力加強重大科技基礎(chǔ)設(shè)施、資源保障建設(shè)和人才隊伍建設(shè),實現(xiàn)了一系列具有重要國際影響的前沿突破和重大創(chuàng)新。相關(guān)科技創(chuàng)新成果在獲得學(xué)術(shù)和科研領(lǐng)域較高國際關(guān)注度的同時,相關(guān)高校也以此為契機加大國際宣傳和展示力度,進(jìn)一步提升傳播影響力。
5.多元文化交流成為國際認(rèn)同橋梁
文化是一個國家和民族的靈魂,同時也是人類和平友好交往的重要橋梁,是構(gòu)建人類命運共同體的重要人文基礎(chǔ)。近年來,許多高校在國際傳播過程中更加注重搭建文化橋梁,一方面積極發(fā)揮好校園國際文化節(jié)、海外學(xué)者講座、學(xué)生國際交流項目等傳統(tǒng)優(yōu)勢,有效促進(jìn)中外文化的交融與互鑒;另一方面創(chuàng)新挖掘文化交流的多元敘事方式,例如通過畢業(yè)典禮等重要活動彰顯國際化元素,通過留學(xué)生“網(wǎng)絡(luò)紅人”社交分享提升國際社會文化共鳴等。
6.校企聯(lián)動成為特色品牌塑造新路徑
近年來,我國“雙一流”高校在科技創(chuàng)新和成果研發(fā)過程中,更加注重通過智力貢獻(xiàn)與協(xié)同創(chuàng)新,不斷實現(xiàn)學(xué)術(shù)成果的創(chuàng)新應(yīng)用轉(zhuǎn)化和國際效能傳播。在此過程中,通過加強與不同領(lǐng)域企業(yè)平臺的深度合作交流,及時推動重要技術(shù)成果轉(zhuǎn)化落地應(yīng)用,同時借助企業(yè)傳播優(yōu)勢,特別是跨國企業(yè)平臺的傳播效能,在更廣泛的國際受眾中樹立“技術(shù)創(chuàng)新與社會擔(dān)當(dāng)并重”的國際形象,塑造具有鮮明特色的國際創(chuàng)新品牌,為高校國際傳播力提升提供新的支撐。
“雙一流”高校國際傳播的問題分析
近年來,我國“雙一流”高校國際傳播力建設(shè)取得顯著成績、國際傳播效能不斷提升的同時,在傳播內(nèi)容、傳播平臺、傳播機制、互動方式等維度也存在一些亟待改進(jìn)的問題。
1.多元文化符號創(chuàng)新不足,傳播內(nèi)容同質(zhì)化凸顯
一方面,多元文化符號創(chuàng)新不足。近年來,我國“雙一流”高校雖然在國際傳播中積極嘗試了多樣化的敘事角度和開放性的內(nèi)容發(fā)布,但多元符號創(chuàng)新使用不夠,對國際傳播語境的分析和適應(yīng)性改變存在相對滯后的現(xiàn)象。中外語言文字、文化傳統(tǒng)等差異容易導(dǎo)致部分內(nèi)容無法通過語言和影像等進(jìn)行充分表達(dá)。有的高校甚至在國際傳播過程中出現(xiàn)文化符號意義的誤讀問題,導(dǎo)致傳播隔閡和傳播障礙,影響國際傳播力提升。
另一方面,國際傳播內(nèi)容同質(zhì)化問題日益凸顯。通過持續(xù)追蹤調(diào)查發(fā)現(xiàn),近年來我國許多高校的國際傳播內(nèi)容主要集中在校園歷史、校園風(fēng)光、學(xué)生活動等主題,對于優(yōu)秀傳統(tǒng)文化在現(xiàn)代校園實現(xiàn)創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化的呈現(xiàn)力相對不足,對于具有鮮明特色的校園文化內(nèi)涵表現(xiàn)力相對不夠,導(dǎo)致部分高校在國際傳播過程中出現(xiàn)內(nèi)容固化、敘事單調(diào)等問題,弱化了我國高校國際傳播內(nèi)容的吸引力。
2.傳播平臺建設(shè)“冷熱”不均,資源聚合機制有待完善
互聯(lián)網(wǎng)和人工智能等現(xiàn)代傳播手段的快速發(fā)展為高校國際傳播提供了更加豐富的平臺依托,但是從目前我國“雙一流”高校海外社交平臺的建設(shè)情況來看,整體上仍然比較薄弱。注冊賬號少、運營不夠?qū)I(yè)、發(fā)布信息少,官方進(jìn)行認(rèn)證并參與運營的高校仍然居于少數(shù),導(dǎo)致無法有效提升整體傳播效果。
與此同時,受到現(xiàn)行高校國際傳播資源的管理和運行機制的影響,高校國際傳播資源的管理權(quán)限通常較為分散,缺乏具有較高管理權(quán)限的現(xiàn)代化傳播資源管理和運營體系,各平臺間信息內(nèi)容互不相通,較少鏈接互動,這在一定程度上導(dǎo)致重復(fù)勞動和信息資源浪費,并且難以聚合多方力量形成“爆款”。
3.互動方式較為單一,在場度和關(guān)注度不平衡
我國“雙一流”高校在海外社交平臺建設(shè)的過程中在整體互動性上有待提高。一些高校普遍缺乏與受眾積極進(jìn)行互動的意識,互動方式較為單一,對于社交平臺的投票、有獎問答、公開征集等新型互動功能的運用仍處于較低水平,這導(dǎo)致我國高校在各平臺傳播內(nèi)容的點贊量、轉(zhuǎn)發(fā)量、評論量均較少,較少得到受眾的回應(yīng)。大量優(yōu)秀傳播內(nèi)容由于觸達(dá)率不足、平臺互動較少,無法充分彰顯其應(yīng)有的傳播效能和傳播價值。
我國“雙一流”高校國際傳播內(nèi)容的在場度和關(guān)注度不平衡。從近年來的具體情況看,“雙一流”大學(xué)專注于傳播內(nèi)容的篩選和精心制作,內(nèi)容發(fā)布即認(rèn)為傳播完成,但是容易忽視發(fā)布后通過良好互動促進(jìn)受眾認(rèn)可價值轉(zhuǎn)化。特別是容易忽視一些具有互動潛力的傳播內(nèi)容的深度挖掘和持續(xù)追蹤。
我國“雙一流”高校國際傳播力提升的創(chuàng)新路徑
面對未來,要堅持以習(xí)近平文化思想為指導(dǎo),著力加強全媒體傳播體系建設(shè),積極構(gòu)建具有鮮明中國高校特色的國際傳播格局,堅定表現(xiàn)中國特色、彰顯中國風(fēng)貌、發(fā)出中國聲音,著力提高國際傳播影響力、中華文化感召力、中國形象親和力、中國話語說服力、國際輿論引導(dǎo)力。
1.發(fā)揮頭部高校示范作用,全面加強海外全媒體平臺建設(shè)
第一,著力發(fā)揮頭部高校帶動示范作用,不斷提升我國高校國際影響力。通過追蹤調(diào)查結(jié)果來看,清華大學(xué)、北京大學(xué)、浙江大學(xué)和復(fù)旦大學(xué)等國內(nèi)頭部高校海外網(wǎng)絡(luò)傳播力建設(shè)成效顯著。清華大學(xué)和北京大學(xué)的頭部效應(yīng)優(yōu)勢進(jìn)一步凸顯,帶頭示范作用進(jìn)一步加強。面對未來,頭部高校應(yīng)率先垂范,利用其學(xué)術(shù)影響力和資源優(yōu)勢,在國際舞臺上更好地發(fā)揮引領(lǐng)作用。更加積極有為地在海外社交媒體平臺上建立官方賬號,定期發(fā)布學(xué)校新聞、科研成果、文化交流活動、文化創(chuàng)新成果等內(nèi)容,更加全面立體地展示學(xué)校的綜合實力和辦學(xué)特色;積極加強與國際知名媒體的合作,通過聯(lián)合報道、專題采訪等形式,擴大學(xué)校的國際知名度和影響力。
第二,著力加強海外全媒體平臺建設(shè),全面補齊高校國際傳播短板。從近年來的基本情況看,我國“雙一流”高校在國外社交媒體平臺建設(shè)用力不均,傳播效果差異化顯著。為此,相關(guān)高校應(yīng)進(jìn)一步加大對海外全媒體平臺建設(shè)的投入,優(yōu)化資源配置,確保各平臺均衡發(fā)展。要在鞏固既有優(yōu)勢平臺的基礎(chǔ)上,加大對不同類型社交媒體平臺的投入和建設(shè)力度。通過發(fā)布高質(zhì)量的圖片和視頻內(nèi)容,吸引更多海外受眾的關(guān)注。同時,要建立健全平臺運營機制,確保信息發(fā)布的時效性、準(zhǔn)確性和多樣性,從而更加全面、及時、立體、高效地展現(xiàn)我國高校和國家教育的良好形象。
2.打造學(xué)術(shù)和文化新亮點,提升社交媒體關(guān)注度和互動度
第一,以學(xué)術(shù)和文化亮點為抓手,打造國際傳播新名片。從現(xiàn)行情況來看,一方面,對于高校傳播力而言,學(xué)術(shù)成果是國際媒體報道、關(guān)注與評價大學(xué)的重要議題,也是各個高校提升海外網(wǎng)絡(luò)傳播力的主要手段;另一方面,優(yōu)秀傳統(tǒng)文化主題也是高校在社交平臺展示自身特色、弘揚中華文化的重要內(nèi)容,其點贊量、轉(zhuǎn)發(fā)量與評論量明顯優(yōu)于其他主題。為此,我國高校要堅持以學(xué)術(shù)創(chuàng)新與文化傳承為雙輪驅(qū)動,在學(xué)術(shù)傳播維度,推動建立成果轉(zhuǎn)化與學(xué)者發(fā)聲多向渠道,積極借助現(xiàn)代傳播技術(shù)將前沿研究進(jìn)行多模態(tài)傳播內(nèi)容轉(zhuǎn)化,同時推動知名學(xué)者對接國際權(quán)威媒體專欄,形成常態(tài)化觀點輸出網(wǎng)絡(luò);在文化傳播維度,要聚焦優(yōu)秀文化內(nèi)容的數(shù)字化創(chuàng)新和多元化傳播,在彰顯中國學(xué)術(shù)話語硬實力的同時,通過文化敘事傳遞軟實力,在文明對話中塑造兼具思想深度與情感溫度的國家形象新范式。
第二,深入挖掘傳播內(nèi)容和傳播熱點多元價值,不斷提高社交媒體關(guān)注度和互動性。我國高校要在推動傳播內(nèi)容創(chuàng)新、持續(xù)形成傳播熱點的基礎(chǔ)上,更加注重傳播的在場度、互動度和關(guān)注度。在具體實踐過程中,要結(jié)合當(dāng)前傳播介質(zhì)和傳播環(huán)境變化趨勢,實現(xiàn)“傳統(tǒng)展示+虛擬現(xiàn)實+即時互動”等立體化的傳播形態(tài)升級;探索建立“用戶共創(chuàng)”內(nèi)容生態(tài);探索搭建“熱點響應(yīng)指數(shù)”監(jiān)測平臺,運用人工智能等手段捕捉不同文化圈的議題偏好,動態(tài)調(diào)整傳播策略,從而更加精準(zhǔn)高效地提升國外受眾的關(guān)注度。
3.設(shè)置國際化議題,打造海外文化傳播符號
第一,發(fā)揮高校文化和教育優(yōu)勢,以全球共同關(guān)切推動文明對話。面對未來,我國高校要以更加開闊的視野和國際化思維,以人類命運共同體理念為指引,聚焦氣候變化、數(shù)字倫理、公共衛(wèi)生等全球性議題,嵌入中國傳統(tǒng)文化智慧與現(xiàn)代實踐方案。例如,聯(lián)合國際知名高校、科研機構(gòu)等發(fā)起具有高國際影響力的學(xué)術(shù)活動、對話會議和聯(lián)合科研等行動,積極吸引更多具有國際知名度和學(xué)術(shù)影響力的學(xué)者參與其中,共同呈現(xiàn)高質(zhì)量的人文對話成果或?qū)W術(shù)研究成果;依托國際組織和相關(guān)團(tuán)體積極搭建學(xué)術(shù)聯(lián)盟平臺,共同設(shè)計跨國合作議題,如依托“一帶一路”開展“絲路文化遺產(chǎn)數(shù)字活化”工程,形成“數(shù)字人文考古”“歐亞文明對話”等新議題、新熱點。
第二,深度提煉文化意象,塑造多元化視覺認(rèn)知體系。我國高校要依托自身所在地的文化資源和學(xué)校自身特色資源等既有優(yōu)勢,積極探索打造“可識別、可延展”的國際文化傳播符號。通過文化意象詮釋和視覺體系生成,可以進(jìn)一步提升國際社會對我國高校和傳統(tǒng)文化的理解度和認(rèn)同感,增強國際話語場域的定義權(quán)與闡釋權(quán),為培育出具有持續(xù)生命力的跨文化認(rèn)同載體提供新的支撐。
4.強化多元聯(lián)動,打造協(xié)同傳播優(yōu)勢
第一,強化不同主體合作聯(lián)動,形成國際傳播的“整體效應(yīng)”。對于高校自身而言,其既是人才的匯聚之地,也是學(xué)術(shù)話語生產(chǎn)重鎮(zhèn),能夠依托教學(xué)科研人才資源和話語資源優(yōu)勢,從高等教育的維度講好中國故事、傳遞中國聲音。但是,受到空間、資源、平臺等多元因素限制,很多內(nèi)地高校在國際傳播方面也存在不同類型的障礙和短板。為此,高校應(yīng)當(dāng)在集聚和發(fā)揮好自身人才、科研、學(xué)科等特色資源優(yōu)勢的基礎(chǔ)上,更加積極地同其他院校、單位、企業(yè)和機構(gòu)等開展多元合作,不斷打造具有協(xié)同優(yōu)勢的國際傳播矩陣,減少因為“單兵出擊”而帶來的國家傳播話語困境,為提升國際傳播力提供更加堅實的支撐。
第二,強化不同平臺合作聯(lián)動,提升國際傳播整體效果。一方面,要結(jié)合國外不同社交媒體的傳播特點,通過差異化運營等方式提升國際傳播效能,在平臺布局上實施精準(zhǔn)化內(nèi)容投放;另一方面,將復(fù)雜科學(xué)知識轉(zhuǎn)化為短視頻、科普動畫或互動挑戰(zhàn),同時加強在地化運營,使更多高校海外傳播平臺的內(nèi)容兼具專業(yè)性與科普性,提升傳播效果。
參考文獻(xiàn):
[1]習(xí)近平在中共中央政治局第十七次集體學(xué)習(xí)時強調(diào) 錨定建成文化強國戰(zhàn)略目標(biāo) 不斷發(fā)展新時代中國特色社會主義文化[N].人民日報,2024-10-29(1).
【作者:劉澤峰 方增泉 祁雪晶,單位:北京師范大學(xué)】
(原載2025年第21期《中國高等教育》)
工信部備案號:京ICP備05071141號
互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)許可證 10120170024
中國教育報刊社主辦 中國教育新聞網(wǎng)版權(quán)所有,未經(jīng)書面授權(quán)禁止下載使用
Copyright@2000-2022 www.yibaifenedu.com All Rights Reserved.